<tt id="kqyoa"></tt>
<sup id="kqyoa"></sup>
<rt id="kqyoa"><center id="kqyoa"></center></rt>
<acronym id="kqyoa"><optgroup id="kqyoa"></optgroup></acronym>
<rt id="kqyoa"><small id="kqyoa"></small></rt>
<acronym id="kqyoa"></acronym>
<acronym id="kqyoa"></acronym>
<acronym id="kqyoa"><small id="kqyoa"></small></acronym>
歡迎來到新航道深圳學校官網!英語高能高分,就上新航道

咨詢熱線:0755-22204644

深圳新航道 > 胡敏筆記 > 胡敏:如何給孩子選擇英語讀物

胡敏:如何給孩子選擇英語讀物

來源:      瀏覽:      發布日期:2017-03-22 15:27

返回列表

  

 

  胡敏,著名英語教育專家與教學管理專家,新航道國際教育集團總裁兼校長。留英學者,曾任國際關系學院英語系副主任、碩士生導師。

  小學是進行英語閱讀的關鍵期,這一階段如果提早閱讀,打好英語基礎,可以少花很多學習英語的“冤枉時間”。讓家長頭疼的是如何選擇適合孩子的讀物。新航道國際教育集團總裁兼校長胡敏教授認為,選擇讀物一定要把握以下原則:英語讀物必須符合孩子的心理年齡、認知水平和興趣傾向。

 

  英語讀物必須符合孩子的心理年齡

  一般而言,小學階段,特別是小學低年級階段的孩子對圖畫、聲音和色彩比較敏感。所以家長應該盡量借閱或購買以圖畫為主,文字精簡的英語繪本、連環畫等讀物。而且最好配有視頻、錄音等影像資料,比如支持點讀筆的讀物就是不錯的選擇。我大力提倡孩子提早閱讀,因為孩子一旦到了初中或高中還沒有真正閱讀過一本英文讀物的話,要選出一本好的讀物是比較困難的。一方面,孩子的英語基礎不過關,語言難度稍大的書,孩子看不懂。另一方面,初中孩子的心理已日趨成熟,小學孩子看的英語繪本、故事書和連環畫在初中孩子眼中已經顯得比較“幼稚”,基本上處于進退兩難的境地。

 

  英語讀物要符合孩子的認知水平

  孩子的認知水平往往是隨著年齡和個人成長經歷不斷提高的。小學階段的孩子應該以趣味性強的故事為主,無論是學習英語還是學習漢語,我們都會發現一篇好的故事,往往能讓孩子反復聽上好幾遍,可以說百聽不厭,百讀不膩。所以,孩子剛開始接觸英語時,一定要以英語故事為中心,閱讀材料不要高出孩子的認知水平,小孩子根本聽不進去大道理,也不具備一定的文學修養,文學、歷史和哲學方面的書籍對小學階段的孩子來說還為時尚早。

 

  一定要選擇孩子感興趣的書籍

  很多家長都抱怨自己的孩子不愛看書,其實不是孩子不愛讀書,而是家長所選之書并非孩子心中所想。在課堂上,我們會發現一個非常有意思的現象,有些孩子經常在課堂上捧著一本故事書讀得津津有味,而對教材卻沒有丁點興趣。這樣的孩子,難道我們可以說他不喜歡讀書嗎?家長最好的做法不是親自上陣,為孩子買書,而是帶著孩子一起挑書。在讀物的選擇上,讓孩子make their own choice(自己做選擇)要比替孩子做選擇更加有效。在這方面,美國家長的做法就很值得我們效仿。美國家長在孩子出生不久后就會給孩子辦一張圖書借閱證,堅持帶孩子去圖書館。當然,美國家長帶孩子去圖書館不是去買教材輔導書,而是讓孩子自己去挑選自己喜歡的書。圖書館的書可謂種類多樣,豐富多彩,孩子總能找到一本適合自己的書,這總比家長恣意揣測孩子喜歡什么書要好得多。

 

  可以通過以下幾種途徑展開泛讀:

  英文繪本(picture book)

  英文繪本的最大特點是以故事為主,而且圖畫精美,文字精簡,用詞講究,語言押韻,趣味性較強。這類英語讀物比較適合6 歲左右的孩子與家長一起閱讀。英文繪本具有較強的欣賞性,主要用來培養孩子對英語的興趣,家長不能苛求孩子從中學到多少單詞和語法知識,關鍵是要培養孩子的閱讀興趣。比如Harper Collins Publishers(哈珀· 柯林斯出版商,全球最大的英文書籍出版商之一)2004 年出版的The Runaway Bunny(《逃家小兔》)就是此類書籍。書中采用簡短對話,講述了一只小兔子和兔媽媽玩捉迷藏的小故事,趣味性很強。網上也有相應的中文視頻,家長可以先看視頻,了解大概的意思后,再和孩子一起閱讀。

 

  分級讀物(graded reader)

  分級讀物主要是針對英語學習者編寫的一種簡易讀物,題材比較廣泛,文學、自傳、百科、旅游,各種題材都有。與英文繪本相比,分級讀物的趣味性和觀賞性都比較低,主要是以文字為主,圖畫相對較少,但是內容淺顯,用詞簡單。它的最大特點是根據循序漸進的原則,針對各年齡段和不同認知水平的孩子,編寫相應的讀物。分級讀物具有較強的針對性,既可以拿來學習語言知識,同時又是非常好的課外讀物。比如全球最大出版企業美國Random House(蘭登出版社)出版的Magic Tree House(《神奇樹屋系列》)就是針對學齡前和小學階段孩子的語言學習而編寫的一套分級讀物。這套書從篇幅、語言和內容情節上來說,都比較適合小學階段的孩子閱讀,而且配有相應的錄音材料。孩子可以先聽,再讀,也可以邊聽邊讀。還有一點需要注意的是現在很多分級讀物都配有MP3、CD 等錄音材料。在閱讀時,一定要結合這些錄音材料,將之作為閱讀的輔助手段,加強閱讀效果。

 

  原版名著(original work)

  要打開英語的“廬山真貌”,接觸到原汁原味、地地道道的語言素材,必須閱讀原版名著。當然,對很多孩子來說,想要直接讀懂原版名著,確實很有挑戰。這里可以給大家推薦兩個比較可行的方法:一是結合簡易讀物閱讀原版名著;另外可以結合電影等錄像資料閱讀。比如牛津大學出版社和外語教學與研究出版社聯合出版的《書蟲》系列既是一套分級讀物,同時又是根據很多名著改編的簡易讀物,即使孩子只有幾百的詞匯量,也依然可以毫不費力地閱覽很多世界名著。

  就整個英語學科而言,閱讀之于英語,不僅僅關乎英語聽、說、讀、寫技能的提高,更關乎英語素養的提升。英語學習如同母語學習,兼具工具性與人文性。我們不僅要把它當做一門交流工具來學,更要像學習母語一樣,在英語閱讀中提升自己的人文素養。只有抱著這樣的學習心態,孩子的英語學習才能產生質的飛躍,達到一個新的高度。

  

 

  (本文節選自胡敏教授新作《讓你的孩子成為英語達人》一書第五章,世界知識出版社出版)

 

英語高能高分,選擇新航道!
如果對我們的課程想了解更多,歡迎在線咨詢或拔打電話預約試聽。

  • 關注新航道動態

    關注新航道動態

  • 關注留學媽媽俱樂部

    關注留學媽媽俱樂部

客服熱線
0755-22204644
集團客服熱線
400-020-3000

深圳新航道學校:深圳市羅湖區深南東路5015號金豐城大廈B座9層

郵箱:518001

广东11元选5合法吗